They already made out in the prequel -> ch24

Even more, in the volume release, that chapter is about 10 pages longer and they have on-screen sex.

10 pages longer? I need this in my life