Feels a bit bad that most of the discussion here has focused on the possible backlash the series will get when the anime gets around to being done (which I don't doubt would actually happen, but whatever.
I think hoping that your favorite borderline H series can generate a moral panic is a kink in and of itself at this point. I'm cautiously optimistic we're going to get a good studio, but its kind of unusual compared to other borderline series in that the action scenes are where the magic happens. We'll see I suppose.
Tangentially I hope they don't put nipples everywhere. It would work better if they do it like KissXSis for lack of a better comparison.
Are we pretending Gundam isn't yuri now?
Off topic but... I mean its still a Gundam first and foremost, so there's still a lot of political melodrama, tragedy, and confessions from male characters to go in S2.