On behalf of Stan Miller, I regretfully bring bad news: Stan will not continue translating this comic, for what he has seen in the raws for the next few chapters goes too far out of his comfort zone.

People like Tayama are the things nightmares are made of.
And it's almost like she has her own art-style within the art-style whenever she talks.

When you share the same work or school with a stalker this "effective", confronting her is exactly like a damned-if-you-do and damned-if-you-don't type of thing.

"If I do report her to an authority, she'll know it was me that did it. Who knows what she'll do next?"
"If I don't report her to an authority, she'll keep stalking me. Who knows what she'll do next?"

Then the uncertainty alone is enough to stop you from doing anything to protect yourself unless someone intervenes without you asking.

Will someone else be translating the rest of the chapters where Stan left off? I really want to know if Hanae will be okay...