Forum › Posts by Ninjaman20

Test
joined Jan 9, 2018

It's this story still a thing?

yes

Ninjaman20
Test
joined Jan 9, 2018

One minor complaint in the tn - I would have proffered the Hiyori kanji in the back of the art book left in, with an English subscript - because how it was made it look a bit silly and didnt give a good impression of how it was meant to be assertive.

Yeah my bad, edited it to original hiragana. Attempted to write it myself but didn't really work either (and my handwriting sucks).

Ninjaman20
Test
joined Jan 9, 2018

Is this Twitter also related to the manga somehow? is not the author https://twitter.com/Cloud_Theater

Nah not related, just a fan

Test
joined Jan 9, 2018

I can't understand the last page of the current chapter (hairstyle) at all.

somebody help

On page 10 she says she likes the hairstyle because it's cute, but on page 12 she says she doesn't like the hairstyle now.
This means (correct if I'm wrong) that she likes the hairstyle on Chisaki, but not on her.
It could be something like "I don't like the hairstyle, but I like you and all your hairstyles"

just want to note that i messed that part up originally and edited it so thats probably why they didnt understand

Test
joined Jan 9, 2018

if anyone is curious, original was "Suki" -> "Suiyoubi (Wednesday) blah blah"

Ninjaman20
Test
joined Jan 9, 2018

<3

Ninjaman20
Test
joined Jan 9, 2018

Stil not sure on the Koggonnio Nsanio nio!! part. If it's onigokko = tag, that would make sense. But this would require a translation error in only this one bubble. Hard to decide without the raws.

It says コッゴニオ (Koggonio), but reading it opposite way gives you Onigokko since the small ッ doubles the g backwards but doubles the k normally.

Ninjaman20
Test
joined Jan 9, 2018

There are some parts I gave up on translating from the loli like

here and here

"Stomach empty" and "outside play"
Though idk what the Koggo part of Koggonio is

it's supposed to be onigokko which is tag

last edited at Jul 22, 2019 5:41AM

Ninjaman20
Test
joined Jan 9, 2018

Cut what off? ಠ_ಠ

yeah lmao I accidentally mixed cut it out with knock it off. It's fixed now

Ninjaman20
Test
joined Jan 9, 2018

Yeah so i said later 2 months ago but i'll probably do it in June

Edit: put it off for so long /u/scans did it lol

last edited at Oct 21, 2019 7:34PM

Ninjaman20
Fragtime discussion 15 Mar 22:02
Test
joined Jan 9, 2018

we anime adaptation

Ninjaman20
Test
joined Jan 9, 2018

Anyone have link of the 3rd artist?

Twitter: https://twitter.com/yuki_limit
Pixiv: https://www.pixiv.net/member.php?id=39740

Ninjaman20
Test
joined Jan 9, 2018

1st is Takano Saku
2nd is Kawai Makoto
3rd is Yuuki
4th is Kagawa Yusaku

Ninjaman20
Test
joined Jan 9, 2018

Ojou-sama wa Love Come no Shujinkou ni Naritai!

Fixed acaedmy -> academy in page 3
and also changed "Lucky Sukebe are always by chance to the very end" to just "Lucky Sukebe are always by chance" in page 9

File here: http://www.mediafire.com/file/t1ndg295sjd0g7u/Chapter_1.zip/file

Test
joined Jan 9, 2018

a shame the series is monthly

ch 1, pg 3, "acaedmy" -> academy

whoops, fixed it on mangadex

Ninjaman20
Test
joined Jan 9, 2018

Might try and do some lower effort translations later

Test
joined Jan 9, 2018

Interesting that mangadex posts these before Dynasty. I'm wondering how it all works, like which is updated and when and what are the procedures.

I just uploaded it to mangadex then requested it here. If it's uploaded here first then I'd guess there's someone in the group that's an uploader? Or at least know one of the uploaders.

last edited at Jan 19, 2019 12:59AM

Test
joined Jan 9, 2018

and mangagamer also just announced they'll be localising the vn (´• ω •`)