Well, I half-called it. The ending was a pretty dramatic departure from the general tone of the series, and felt a bit forced, like the author didn't want the manga to "just" end. All's well that ends well, I guess?
I'm definitely seeing a "she's going to lose her ability to see spirits, but now she has human friends too" ending. And I'll be entirely made of salt if that happens.