Forum › Posts by Kalia

Kalia
384
joined Mar 14, 2011

Question on volume 7: there's an interview beetween Ikeda and another managka. I don't find it. Does anyone has it? Has it been translated ?

I love extras like that in mangas!

Kalia
Sasameki chapters 21 Jun 21:28
384
joined Mar 14, 2011

Two chapters are coming !!

Yay !!

Kalia
"It" 06 Jun 20:14
384
joined Mar 14, 2011

Sasameki Koto!

Banzai!

Since I'm an archiver, I will wait a little ^^

Thank you so much!

Kalia
Caution: Work ahead 27 May 23:18
384
joined Mar 14, 2011

Sasameki Koto safe!

Thanks a lot Dynasty!!!

384
joined Mar 14, 2011

Ganbatte newbies!

Kalia
So, uh 03 Apr 19:34
384
joined Mar 14, 2011

Thank you so much for this new chapter !!!

Kalia
Sasameki chapters 28 Mar 20:06
384
joined Mar 14, 2011

My pleasure!

^^

Kalia
Sasameki chapters 28 Mar 05:00
384
joined Mar 14, 2011

here you are !

Kalia
Translation 28 Mar 04:58
384
joined Mar 14, 2011

Take Sasameki koto !

Take Sasameki koto !

Me ???

No, nothing...

_>

Kalia
Where you from?~ 24 Mar 05:10
384
joined Mar 14, 2011

Strasbourg, France

Kalia
Sasameki chapters 21 Mar 01:02
384
joined Mar 14, 2011

Ah ok,.

I wonder why they translated it by "pain".

Strange.

last edited at Mar 21, 2011 1:04AM

384
joined Mar 14, 2011

Thank you so much!

Way !!!

Kalia
Sasameki chapters 14 Mar 01:54
384
joined Mar 14, 2011

I am a huge fan of Sumi-chan ^^

Thank you for your work on this manga: quality is fantastic.

I've one question though.

I have the japanese raw and the first chapter is called sasameki koto.
But you translated it by "Pain" ???

Why not "Whispered words" ?

Just curious ^^

last edited at Mar 23, 2011 3:46AM