The fact that there wasnt a route for her is the only real downside in that game

The slug reference might be because of how slugs have sex. It's very weird and hard to explain (seriously just look it up online) but they get intertwined and tied with each other.