Every week there's one or two Touhou works out of dozens of other good work. If that's "being presented to you constantly" then like 20 other franchises also meet that criteria. I don't keep up with those things but I don't go into the comments and say "I blacklist xyz franchise because I'm reminded it exists every week". That's just inciting conflict.
In fact, those images tend to become gateways to new franchises since I get interested in characters or pairings I like and I look it up.
I can see valid reasons for either keeping strict control over tags or letting tags be used for inside jokes. Instead of starting an argument over this and cluttering the comments with off-topic banter it would have been better to just ask/discuss this with the site admins/mods as they are ultimately the final word for this.
I'm also going to chime in and recommend reading starting from the beginning as if you skip the 70 odd chapters before the better content you really miss out on context and nice character development.
If you're content driven like me who can't read something for too long unless the content is really something you want to read it might help by blitzing through some of the cringey parts. Some chapter segments can be skimmed over easily without losing key info.