^ Actually, it's not a crush. It's pretty heavily hinted that she felt like more of a motherly figure towards 9S.
Not to spoil anything really. It's during her quests in Route B and that one moment in Route C/D.

That being said, I also think they have a really cute dynamic.