屋森8/13/2015 12:22
実はリボンの端を穂乃果ちゃん自ら握っているとこがポイントです
The point is honoka holding one end of the ribbon herself. <<< approximate translation.
That's Yamori's comment on pixiv, about the cover. Guess really Honoka's own willing from this, and belt on her foot with no lock. But also possible stockholm syndrome.
Love tsubahono, but cannot understand this one prefectly.
last edited at Apr 9, 2016 3:07AM