Having perused the authors H-manga before, its a bit awkward to see the characters make blushing excited faces since they look very familiar with the exception of all the rape
Lily liked Lu-Lu, and she doesn't know that she's a guy. Same for a maid character and another girl.
So the yuri tag makes some sense, though I get it why some people would be cautious.