The About Names part is about a nonbinary person, right? Not sure I've seen a lot of that from Japan.

I think Japan tends to prefer the X-gender umbrella term. I also get the vague feeling that they feel like labels are kind of constraining in general though