T: Today is the middle day of the equinoctial week.
Y: Eh?
T: I just think it's weird that we're doing club activities in a national holiday used for visiting grave.
Y: Ye, yeah... (But today's my birthday... Tougou-san, did she forget about it...?)
T: What's wrong?
Y: No-nothing! (I guess it can't be helped... Tougou-san's very busy...)
F+I+K: Happy birthday, Yuuna!
Y: Eehh!? You remember!?
F: Of course! That's why I called you here.
K: You better be thankful.
Y: So you're all here for me!?
I: Yuuna-san, congratulations This is grom me.
Y: Wah! What a cute bouquet! Thank you, Itsuki-chan!
F: And this is from me. Open it
Y: Yes!
Y: Ah, this is!
F: The stationary set that you wanted. It''ll be really terrible if you drop out because of Hero club's activities. So use this and study.
Y: Uhya~ Roger!
K: For once, I'll also give you something.
Y: Tha... Eeeh!? He-heavy! What's this!?
Y: Th-these are! ...Iron dumbbells!?
K: Well, there's no way you can beat me no matter how hard you train but still, put some efforts into it.
Y: G-got it. But these... Just how many kg are they?
K: 5kg for one, and 10kg for both.
Y: I-I... see... (Can I even bring them home...?)
T: ...Now, let's all drink kelp tea to celebrate.
F: Kelp tea huh... So plain.
I: Hm? Tougou-senpai, what about...
Y: ...!
T: About what?
I: No, nothing...
T: Can you pass around the teacups?
I: Ah, yes...
Y: ... (It's not like I had any expectation but... So Tougou-san really did forget...)
F: Well then, in celebration of our Yuuki Yuuna's wonderful birthday, cheers!
All: Cheeeers!
Y: Thank you, everyone! For gathering here for me, and even gave me presents! I'm deeply thankful!
I: Hey... Did Tougou-senpai forget her present...?
F: No way... It's Tougou we're talking about here.
K: I bet she's gonna give it to her in secret later.
I: You sure?
K: That's how she is...
Y: Ehehe, I'm so happy. Having all of this done for me, I really am blessed! (But still, for just a little bit, I feel... lonely)
T: ...
Y: Hah~ Today, I was so surprised and happy~
T: Good for you.
Y: Ah, yeah. But, sorry. Tougou-san, you were plannning to go visiting grave, right? Yet because of me, I'm sorry.
T: Here, this is from me.
Y: Eh? Present? For me!? Can I open it?
T: Of course.
Y: A photo frame? It's a picture of me... and Tougou-san. Ah, the image just changed into another one!
T: Memorable photos that we took together. They're all pictures of me and Yuuna-chan so I was too embarrassed to give it to you in front of everyone.
Y: So... you didn't forget?
T: There's no way I'd forget such an important day.
Y: Really...?
T: It's the most important day in a year.
Y: Even more than visiting grave?
T: More than visiting grave.
Y: Tougou-saaaaan! Geeez! You're the beeeest!
T: Yuuna-cha... It's hard to breathe
