Yuri Project
joined Aug 14, 2019
I actually buy the magazine online (on Kindle, though I read on my phone mostly). This series and one other (nobody has translated it, Sorairo Melancholic) always get read first and I am always waiting for the next issue and checking to see if it's out yet like a month early.
I've actually been wondering about Sorairo Melancholic myself. I really liked Cotton Candy, so it has my interest. If you have the raws, you could post them on yuri-project and see if it garners any interest from a translator?
Though, it kinda feels like the story might be approaching it's climax, can't see how much you could stretch out the main story without some really contrived drama.
I think we're nearing the endgame too, though I haven't read any further than chapter 10 yet. That said, we also have to resolve Kyou-chan's feelings. I've failed to accurately predict anything that's happened so far, so really, I have no idea what will happen from here.