Indeed, on a more abstract level, it is Anise's existence that unbalances the setting, but I still contend that in Euphie's specific case, she wasn't the catalyst of her derailment from the default life path(s) that their feudal/aristocratic institutions had groomed her for. :-)
That's fair. From Euphie's perspective, the shattering of the engagement was the point where her life went off-track, but this would've happened regardless of Anise's reincarnation, so I decided to consider it part of her 'destiny', so to speak. There's no parallel worldline where the engagement wasn't broken, because the event stems from the personalities of everyone involved and is a foregone conclusion, even if Euphie can't detect it (much like how your average citizen would be much better at detecting a revolution in the making than a sheltered aristocrat, but the revolution itself would be born of sustained tension that had built up over decades). In my opinion, the point of divergence is Anise jumping in and offering Euphie a different, happier lifestyle, using her status as a temporal 'outsider' to alter the progression of events, because she has perspectives and ideas that weren't 'earned' via historical progression, but carried over from a different universe.
That would be true if it a divergence has actually happened, but at this point in the manga (haven't read the WN), Euphie is still barrelling down the "failed queen" route into obscurity. The whole point that Anise has tried to make her comprehend in this chapter is that she (Anise) wants her (Euphie) to make a conscious decision to get off those tracks and start moving in a different direction. The fact that this demand emotionally hurt Euphie shows that she is not yet ready to make that jump -- she has not reached the tipping point yet, so to speak, although I have no doubt that she will do so if Anise keeps infecting her with modern ideas.
Speaking of which, I do not think that historical development can only be "leapfrogged" by a temporal outsider, i.e. a person from a society at a later stage of the same evolutionary path (roughly Western European, in this case). As a counterexample, I point to Claude from FE3H and contend that any kind of outside perspective, if taken serious (which most of the time it isn't) can help a person or a group resolve long-standing contradictions and live a happier life.
Well, that's certainly something. The pages are updated, but you have to clear your cache or read in incognito mode before they display properly. Let's see if I can fix that
Edit: Should be fixed. Please post if anyone is having issues viewing the chapter.
Suddenly.... PLOT happens. :D But I guess it's good practice to finish a largely introspective, reflection chapter focusing on the protagonist's inner journey with an action-heavy preview of the forthcoming outer plot.
last edited at Dec 28, 2020 12:12PM