Good news. Someone over on Mangadex has activated the fuck-it adjustment and picked this up, with what looks like a determination to see it completed.
https://mangadex.org/chapter/549373
https://mangadex.org/chapter/549376

I'll admit, I wish Yamada would grow up a little. Her incompetence was cute when she was a wee lil' high schooler, but she's an adult now. She should be able to take care of herself without needing Kase to bail her out of any even slightly uncomfortable situation.

To be fair, YtKs literally starts off right where the first series ended, so it's a bit harsh to expect a massive leap in personal growth.

And then here in the bathroom scene made me laugh because I interpeted her "Here?" As a Oh my god she wants to do it here?

Pretty sure that's exactly what it implied. Kase's just way too horny for her own good.

Wait what happened in 5.5 (5.6) on page 1

Basically it's the other girls getting clones. The two on the left are naturally Yoshida and Katou, and it's probably safe to assume one of the remaining two is Ucchi. Not sure about that last one, though. Maybe Komi?

Looks like this Ito (flips shades on) just got Todaku'd.

how can they not tell its a girl when they have a skirt and boobs...

Could be a fat Scot

No worries. We've got our RAWs now. Should hopefully see a TL soon.

Considering how cute and adorable this series is, it's surprising to me that no one has posted the raws anywhere for translation yet.

Problem is there's not much else that people read Wings for, so there's a reluctancy for anons on /u/ to drop the money for a Kindle version to scanlate from. If anyone round here is generous enough to do so, feel free to drop on by.

If you could tell me how or where I would totally just buy a copy of it for someone to translate.

You can get it off Amazon Japan, though I believe there's a few hoops you gotta go through to get Japanese content.
There's a guide here: http://pastebin.com/j5n5zSuN

Considering how cute and adorable this series is, it's surprising to me that no one has posted the raws anywhere for translation yet.

Problem is there's not much else that people read Wings for, so there's a reluctancy for anons on /u/ to drop the money for a Kindle version to scanlate from. If anyone round here is generous enough to do so, feel free to drop on by.

https://m.facebook.com/245467499533535/posts/415399835873633/

I found a link with the raws for the new chapter of Yamada to Kase-san!!!
Ginger ale and Kase-san!

It looks absolutely amazing and I can't wait for a translated version to come out!

Got my hopes up that I could actually finish the translation, but alas, these are in Chinese.
Still nice to see how the chapter ends at least so I thank you for that.

last edited at Feb 18, 2019 9:30AM

I expected the kabedon to be countered with a counter-kabedon, but this is much better.

You'd have to be in a pretty cramped alleyway to pull that off.

I wonder why the mangaka made the point of including this info but has yet to make it relevant? Well- I guess it lets us know Enami is fine with gender/sex related things that differ from 'the norm'.

I think some of the better LGBT inclusions in media are the ones that don't make too much of a fuss about it (eg. Lily's birth sex reveal in Zombie Land Saga was delivered swiftly, greeted with an "okay cool", and then they just returned to focusing on the story). It's not like Eiko needs to go through a "can girls really love girls?" arc in order to fully enjoy her development with Kiyose. Outside of a potential future chapter where Nishimura might sit down with Eiko to give her juicy info on Enami, emphasising on Nishimura's gender doesn't really add much to the story.

last edited at Feb 14, 2019 10:07PM

It very much needs the Yuri crush tag at least.

Also, blacklisting the "What the fuck am I reading?" tag!? How very dare you.

Random grey square on p89 for some reason.

But I still don't get why Nishimura is saying adults are filthy (or dirty cheaters)- who cheated at what?

Just that she's a sly studentfucker who don't play by the rules.

As for the thing now showing up on the front page, maybe check your profile settings for any blacklisted tags that may apply to the series. Or maybe you're using an extension that's playing up.

last edited at Feb 13, 2019 12:01PM

But there was some stuff I didn't get on page 73 -

1) Might've botched the translation, but it's basically Eiko making another analogy on how her attempt to tease Enami backfired. Kittens may be cute but they can still scratch your hands up real good if you're too careless.

2) Eiko thought Enami was drunk when she was fooling around, but it is confirmed she wasn't. Part of the fun is that you don't know what she's truly thinking.

3) Filthy as in "dirty cheaters".

4) Nishimura is a crossdressing male (see ch24). He hasn't really gotten enough focus thus far to determine what his deal is (ie. sexuality/gender identity/etc.) but he seems to be an LGBT ally if Enami's comfortable getting drunk around him.

Sensei and eiko are sailing and no one added the Yuri tag yet?

I suggested Yuri crush back in April and it's still "pending". :/

last edited at Feb 11, 2019 9:26PM

Pretty sure any time Kinu mentions "that bitch", it's probably referring to Kirara.

I thought she meant the sadist, cause the sadist also constantly was denying Kinu’s advance on her brother in the past

It's one of those things where the Japanese usage of ビッチ means more along the lines of "slut", which is a natural trait of a certain Oddman. (Sure, I could translate it as "slut", but I don't wanna.)

So, has the translation/upload been dropped? The manga licensed? Throw us a bone here, and at least say it's dropped if it's dropped...

TSHH have been releasing it over on MangaDex.

https://www.youtube.com/watch?v=mcB6G9x2oP4

A Nico Ni?

Define good'un

Think about why Eiko decided to go to the kebab place

Btw, head's up, next chapter's gonna be a real good'un.

Chapter 55 page 53 last panel - did they use the wrong speech bubble types for the last 2 bubbles?

Yeah. I'll probably wait until the typesetter's all caught up before looking into giving some long overdue QC. (Most of which is my fault, tbh)

last edited at Feb 9, 2019 6:14AM

Yuri don't need no kabe to don with