Forum › Posts by MZH

MZH
Kurt
joined Aug 11, 2014

In case anyone is curious, Chika's mom's band's name, Fekete Rigö, means Blackbird in Hungarian (hence their logo). I wonder if there's any special reason to see Hungarian language in Japanese media. I remember the episode titles in the anime 11eyes were in (rather bad) Hungarian.

Kurt
joined Aug 11, 2014

Chapter 46 is missing from this reader. Read it here: http://vexedscans.blogspot.com/2013/01/yandere-kanojo-joker-46.html

Love dovely story.. but yandere.. ugh is scared...

Not that kind of yandere.

Kurt
joined Aug 11, 2014

Looks like this'll be a fun one.

Despite not reading Japanese at all, I can't help but think a better translation for the title would be "Call and Response" in reference to the oratory and music style.