Lovely as always. ^_^

Electrifying.

Goddammit...

Nice.

Cute. ^_^

Good.

Very nice. ^_^

Cute.

Brilliant! :D

Empty threats. :D

So cute. ^_^

So Shiori is literally saying: "I will only eat you when you don't want me to eat you.".

Shut the fuck up...

Happy people taste better. And it's not like she has ever denied being literally a monster, quite the opposite. The main reason she's here is to raise her food to be the tastiest it can be, the resulting relationship is just the means to do so. Depending on where the story goes from here, it could possibly cause her objective to change down the line, though.

Well seems Miko is secretly some kind of monster hunter.

The prayer beads certainly seem to indicate that. Especially considering Shiori wondering how she hasn't been harmed up to now.

last edited at Feb 2, 2021 9:03AM

Three more chapters of God-tier work! Thank you so much Sato-san for writing it and Daphie-san for scanlations!

lol i sound like Ai-san xD

You'd need to type out a few more paragraphs worth of praise to get to Ai's level :P

And use longer sentences.

Nice.

Cute. :D

Cute.

Nice.

Adorable as always. ^_^

Lovely.

Oh my...

Special Translation
Chiaki: How about we go check out the festival together? = How about we meet at the bathroom so I can grope your boobs while dressed as butler? Is kinda of a kink of mines.

True enough. After all this sparkling, she does need a recharge. :D

And come to think of it, we haven't seen Subaru and Riku yet...

last edited at Feb 1, 2021 6:20PM

Now that's what I call progress - Chiaki is actually able to recognize Hana even from behind without seeing her boobs.

And dear god, Chiaki is good at her role... Sparkles and roses. The constant sparkles and roses... :D

last edited at Feb 1, 2021 5:08PM

Just have to realize your true source of inspiration.

Well, I guess making a cake together somewhat gives them what they wish, if not to the full extent...