Z/X Code Reunion is a lot gayer than expected, could be the new Hina Logi, right now has a lot of potential: Already doing imagery similar to marriage and dialogue close to marriage vows
And you don't need to watch anything else before watching it, it's a self-contained spin-off.