how the heck did she manage to curl her index and pinkie finger like on page 3 of the final chapter? these moves are way too advanced.

Isn't that pretty normal?

A nice happy family ending. ^_^

Reiko too adorable. ^_^

That chalkboard prank was hilarious.

After that one, she only has herself to blame for the (excellent) result. :D

I downloaded the chapter to read it at ease and the folder was named:

Gyaru_and_Ghost_7_final

I sure hope it's not the final chapter of the series... ><;;

Just the final version of the chapter, pretty common in naming the download files for some groups. Final chapters usually get "end" instead.

Just embrace your inner lolicon.

Translators for whom something other than English is a first language should make a chart of all the strong verbs and tape it up near their work areas.

How much did you pay for this translation?

There's a difference between useless complaining and constructive criticism. Free or not, a good translator strives to provide the best result possible and hopefully learns from their mistakes.

Also I completely forgot the name to this and am glad I was able to find it by searching "not lizard"

Truly the most important of tags.

^Didn't it have a poly end? :still disappointed that Sheryl survived:

Ah, just as I suspected. It was a Mieruko-chan crossover. She wasn't just surprised by Yuina's shout, she really did see Reiko as well. :D

^ Different Yuuna.

Just overflowing with happy feelings. ^_^

Also, called it! :D

Mai-chan is officially too hot for words and I'm not ashamed to say it.

And that title page is a thing of beauty. ^_^

It's not even his (expected) decision to stay that makes this chapter so good, it's how he's finally no longer just passively accepting everything and actually speaking up about his own wishes. ^_^

I call that a successful mixer.

Idiot alert!

Gross!

No, you definitely said something stupid right there. :D

She did her best.

And she's not given up yet.

Also, Shiori's got a lotta nerve calling Miko a monster when she herself has basically said, "Once you find happiness and a will to live, then I'm gonna kill you."

Well, Shiori's never claimed not to be a monster herself, quite the opposite.

I'm confused. So this is a tankobon compilation of the web series? Or that and the serialized version?

MAL's background info section describes it as following:

Shoujo Manga Shujinkou x Rival-san began as a web comic on the author's Twitter and pixiv accounts on May 24, 2019. The first volume containing the web chapters with extras was released by Square Enix on April 22, 2020, and serialization began in Gangan Joker on the same day.

So according to this, looks like the web series is considered part of the serialization.

So good.

Theory: The system is trying to force the heroine towards one of the LIs. She's got her own system popups that she's actively avoiding in order to chase Evie. That's why she got possessed the first chapter: she was being punished.

Plausible enough, especially since Evie's orders were also to push her or watch her jump. The system is adjusting their behavior towards the expected story by any means necessary.

Serial comedy: inventive variation within repetition, ex.: houseplants + Kasumi’s appetite = hydroponic lettuce in the bedroom.

Best part of it was Kasumi's happy "Yayyy~!". You thought she was kidding? She wasn't.

Now that I think, this also reminds me a bit of the oven. We don't kid around here.

last edited at Nov 16, 2021 9:41AM

I kinda like it but also it makes no sense. Having pop up messages like that with tasks means you wouldnt have been reborn on some other world- its literally inside a game and nobody is real right? Or is this fantasy world literally run by some super computer in orbit somehow lol?

After seeing Ore no Nounai Sentakushi ga, Gakuen Love Comedy wo Zenryoku de Jama Shiteiru, nothing surprises me anymore.