Hear me out, if the cost is Michiru's life right, can she just Fear Street this shit? Like, set up an event where Michiru is killed in a way that allows her to be resuscitated. Like if she drowns and her heart stops, technically she would "die" and therefore pay the price, then she'd be revived and break the cycle.
I mean it's worth trying, clearly homegirl has nothing but time.