TowaKano is probably my most favorite Maitake's PMMM work. Glad to see it translated!
Hey...what do all these "-kano" titles mean? I don't understand japanese so all the ones after and including Riri-kano I don't understand (cept that it's some word +kano)
'kano' means 'kanojou', means girlfriend.
So It's like Mado girlfriend, Homu girlfriend, Ultimate girlfriend, Devil girlfriend...etc.
As additional information for the original commenter, Riri in Ririkano is the Japanese transcription for Lily, and Lily means Yuri. So basically Ririkano is "Yuri girlfriend" (which actually fits Ririkano's story about a Yuri novel).
Then what's Towa mean?
Should be eternal so "Eternal Girlfriend" in this case
Why is there no Alice x Patchouli tag or its just me? Also Koakuma x Shanghai.... Well both were only there on one page, so I'm not sure if they should be there.