Holy moly the translation for this latest chapter was complete garbage

Pretty surprising coming out of Yuripro who usually have better standards than this

edit: are you fucking kidding me :|

last edited at Aug 12, 2016 7:09AM

Can someone explain the background/bottom title? "I do something, 'like' and want you to say!"

I can only assume it is the result of some machine translation of the Japanese title 「好き」って言って！！

Look at the title I gave this doujin for a translation. :p

It's yuri now rite guyz?

I largely don't care what the tag is or whether or not it meets anyone's standards for yuri vs. subtext. I just wish that half this thread wasn't devoted to arguing about it.

Yuri or not, I hope everyone can just enjoy the manga because Sakurako and Kasumi (and the other chars) are cute af.

I imagine Shimapanda to be facepalming tbh

You know it :P

This is possibly (probably) a prequel to Honeymoon Baby so I tagged it as such. Enjoy! Happy birthday Nico!!!!

last edited at Jul 22, 2016 6:18AM

So I know there are only 11 chapters plus an extra but is there any chance that there is a second volume?

There's a third volume coming out soon, even...

Thanks for the upload! I can't stop grinning stupidly at Kurocan's works - they're so cute!

I hope you don't mind me pointing this out, but...on page 17, it should probably say "she did a 180" instead, since Hanayo completely flipped personalities. If you do a 360, you end up where you began, so that would be something along the lines of Hanayo managing to kiss Rin but then going back to being a flustered mess (and IIRC in Kurocan's other MakiRinPana works Hanayo continues to be a kissing devil).

Rofl you're totally right. I had the right idea but the wrong idiom. I'll make sure this gets fixed when I get home later tonight.

Fixed!

p.s., thank you to whichever mod merged the old thread with this series thread, I am not leet enough to know how to do that.

Thanks for the upload! I can't stop grinning stupidly at Kurocan's works - they're so cute!

I hope you don't mind me pointing this out, but...on page 17, it should probably say "she did a 180" instead, since Hanayo completely flipped personalities. If you do a 360, you end up where you began, so that would be something along the lines of Hanayo managing to kiss Rin but then going back to being a flustered mess (and IIRC in Kurocan's other MakiRinPana works Hanayo continues to be a kissing devil).

Rofl you're totally right. I had the right idea but the wrong idiom. I'll make sure this gets fixed when I get home later tonight.

I'm always glad to see the poly tag outside of porn.

We will get to see some in ch3.5 (RAWs out on SadPanda, though not for the other unTL'd chaps)

Why am I not surprised that this is the only chapter that got scanned. Sigh.

Hi guys! I went and made a series tag for this series, because there's something like 5 or so chapters so far of Kuro's MakiRinPana 3P relationship and I will eventually get to doing the rest because I love this stuff.

This latest release (Kayo-chin Can't XXX) is in the same timeline but not strictly in the "MakiRinPana" series, but I thought it fit in with the others, so I designated it Chapter 1.5.

FUUUUCLCKKKKK KKCKKCKCKCKKKKK

I WAS SSSCDRREAMINNNFGG THROUGHTOUT THE DOUJIN OHHH MYY FUCKINGG FUCK GODDAMN BEAUTIFUL SOUL OF YURI HEAVEN MARRIAGE MOTHER FUCKING YESS YESSS TAKANO SAKU OH MY FUCK YES YES

UHHHH HTHANKSSS SCANLATOR TRANSLATOR COMMISSIONER AND EVERYONE WHO MADE THIS VERY POSSIBLE ASDFHEHJSJSJSS

a-are you okay

I CAN'T BELIEVE THERE'S MORE OF THIS I'M SO HAPPY

Typo on page 9? "It's been so long it's been since we graduated"

Thank you for spotting that. It still amazes me how, no matter how many QC passes we do of a work (typically 2-3!), we still manage to screw up stuff like this. :/

The page should be updated now. Sorry about that.

Needs yuri tag. Not sure how that got left out.

Don't know what you're talking about... coughs

Alas(???), the sequel already exists and it's NicoMakiNico.

It will be interesting to see how Tomo somehow makes Maki the top in that scenario.

lmao

Spoilers: She kinda manages it in the sense that Maki is still doing Nico (both of them) but Nico is on top (...of her face). I facepalmed when halfway through Nico(s) were like "yeah we want Maki to do us now"...

Seems like Ooshima Tomo has run out of ideas for new mangas and just draws porn for fun.
Not that I'm complaining or something.

And yet, they drew NicoMaki Sun! (and sequel!), an idea just dripping with NicoMaki lewdness... and it was (technically) SFW. At least we have every other doujin in their catalogue.

Hey there's a few other SFW ones, Happy Wedding Vacation and the other ones where they live together as newlyweds... Tbh Oshima's SFW works are so much better (imo) than the porn ones but she just likes to draw them going at it...

What's better than NicoMaki?
A MakiNicoMaki sandwich of course!
Not enough Maki? Let's add some more!
I demand a sequel with foursome.

Alas(???), the sequel already exists and it's NicoMakiNico.

Before anyone asks: No, I don't know what the title means.

Not the ending I hoped for.

I spent the entire series weeping loudly about Namsu, and she didn't even appear in the final chapter ;_; I just wanted my dear precious daughter Namsu to be happy ;_; Namsuuuuuuuu

I guess the moral of the story is, don't try and please everyone when it comes to love?

e: The more I think about it, the more sad I get over Namsu. She did literally nothing wrong the entire series. She tried, earnestly, at both her love and her sport. And in the end, she got nothing. All because of what Joy did. That makes me so sad.

Joy seemed like such a good girl in the beginning too. :|

e2: ((LOUD SOBBING)) NAMSUUUUUUUU YOU DIDN'T DESERVE ANY OF THISSSSSSS MY CHILDDDDDD AHHHHHH ;___;

last edited at Jun 19, 2016 5:48PM

Oh, I saw this being advertised on twitter... It's the web (rough) version of the artist's new book, "I Was So Lonely I Went To A Lesbian Prostitute: A Report". (Not kidding.)

http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=57427210

...I totally forgot I did TLC and stuff on this. I read it to the end thinking it was familiar and then saw my name in the credits...

I don't get the 'Someone As Stupid As Maki-chan' part in the title... Why is Maki-chan stupid? ¬_¬

The word in the title is チョロすぎ - チョロい (choroi) being something around the lines of "someone that is easy to read". In other words, Nico being like "It's soooo obvious what you were thinking!" in that scene with Tsubasa. ...But the title was long enough already so I picked something that would be more like "You're stupid, you dummy!" to get across the general feel without making it any more awkward than it already was.

tl;dr Maki's stupid because she was looking at girls apart from the great and marvellous number one idol in the universe, Nico-nii! Hmmmph!

edit: please obviously read the above sentence in the same light that you read the title...

All the times I've seen チョロい used when referring to people, I thought it meant "easy to be persuaded/influenced" I see it used when you're expecting to need to do a long hard talk to persuade someone of something but it turns out they easily go for it, which is when they are remarked to be チョロい. チョロい probably means something more like "easy to manipulate," not "easy to understand." See for example http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1323801088

Huh, doing some reading now and I think this might be a better translation, you're right. Thank you very much!

I still would keep the same translation in the title though because it's awkward either way...

Hmmm, I dunno, wasnt feeling this pairing this time, prob because nico was the bottom this time :p

This time? Is this your first time reading Oshima's doujin?

Thanks a lot as always GiB and Yurism!!
I don't understand the 3 days wait before uploading to Dynasty tho? Why that rule?

Yuri-ism has a 3 day lag time between release and upload here. They have their own reader, so they want people to read it there. A few other groups are similar.

I don't get the 'Someone As Stupid As Maki-chan' part in the title... Why is Maki-chan stupid? ¬_¬

The word in the title is チョロすぎ - チョロい (choroi) being something around the lines of "someone that is easy to read". In other words, Nico being like "It's soooo obvious what you were thinking!" in that scene with Tsubasa. ...But the title was long enough already so I picked something that would be more like "You're stupid, you dummy!" to get across the general feel without making it any more awkward than it already was.

tl;dr Maki's stupid because she was looking at girls apart from the great and marvellous number one idol in the universe, Nico-nii! Hmmmph!

edit: please obviously read the above sentence in the same light that you read the title...

last edited at Jun 6, 2016 8:00AM

There's lots of awesome radio shows if you're into the seiyuu side of things! And the music, of course.

There's also the drama tracks that were included with the various singles, check out Dàxīng Dàn on Vimeo for translations of these.

And trust me, there will be yuri and fanart doujinshi when the fan artists start to get behind various couples more. YohaRiko seems popular at the moment because of seiyuu nonsense (could just be the people I follow on Twitter biasing this though). RubyMaru and ChikaRiko have both had some showing in official PVs/art/manga/etc too. If it's anything like season one, you'll see the staff tease a number of possible couplings, and depending on how the fanbase reacts guides how much they wind up pushing them in later official material...