Maybe it's a translation thing, but yeah, it seems to me like Hana is completely overreacting. Based on the phrasing, I didn't even consider that Miyako would be talking about Hana being better naked. Her reaction does imply that, though. Anyone seen the raws and know if the original wording was different?
last edited at Nov 27, 2020 11:18PM