RR: stares at Wile while doing that tongue thing from the cartoons

Oh my.

You can't fool us, Gura

Where do you all read the raws for this?

They're on the Comic Fuz app.

Am I hallucinating or did the tags go from Subtext to Yuri and back to Subtext again?

The war in heaven

Subtext season
Yuwi season

What does B key mean here?

The note B (ie. Azu's high pitch noise when she's nervous)

Gotta love casual Sunami Yuuko crossovers.

By the way for anyone who doesn’t know, in Japan (and generally in east asia) the number 4 is associated with death and sometimes considered an unlucky number, similar to how 666 or 13 are sometimes considered unlucky in the US. So Reiko getting 444.444 on the punching machine is very fitting for a ghost.

I wonder how the more superspicious of Japanese people would react to Elvis Costello's "She"?

Hell? Yeah, I guess.

Wile E.'s blonde brows work surprisingly well in a yuri context.

And then she turned herself into a chair
Funniest shit I've ever seen

Calls herself Ucchair.

Man every series is ending lately and this feels like it has maybe 2-3 chapters left. :(

Well, it's about 3 chapters until we're caught up with RAWs at least.

next chapter is the final chapter, did not expect that much sad

oh...

I can at least hope for a sequel...

Well, Watagiri's Twitter did read "Final chapter for the time being", so maybe they'll revisit this at a later date (or at least give us something else set in the Pure Jewel universe).

I have to say, the comments here are strangely amusing. When Mei spends time with Rinna "Oh, she's going for Rinna, so much for the poly route." When Mei spends time with Sayo "Oh, she's going for Sayo, so much for the poly route."

"Oh, she's going for the poly route. So much for the poly route."

"Older onee-chan"?

Doesn't onee-chan mean older sister?

It's a little hard to portray in English in this instance, but the term used in the Japanese title indicates that there's a notable age difference between them (see also Age Gap Sisters Who Are At That Age)

Anyone understand why it said, "Let's turn back time a little" at the beginning of the chapter?

It takes place prior to the previous chapter (ie, before Wanko texts Sakuma telling her she flopped). The next chapter (68) will start with "Back to the present".

EDIT: I just realized that Neji's best series isn't even here on Dynasty! What happened to Beauty and the Beast Girl?
Bocchi Kaibutsu to Moumoku Shoujo?

Licensed, translated and published by Seven Seas. I have a copy on my overflowing book shelves.

That, and Dynasty couldn't get permission to add the chapters translated by another group before /u/ picked it up (which is ironically where the book version leaves off).

I feel like this got Axed but idk

This one was self-published.

Well it ended (?) on a nice note. I hope we get more chapters though...

Yeah, this is the last chapter. The sequel thing is just a gag from Urbs.

And they were Roommates

It's a pretty violent superhero comic book that recently got an animated series on Amazon Prime. No actual lesbians as far as season one is concerned (one or two gays though).

tl;dr It's where that "Think ____ Think" meme comes from. (even though there's one only "think" in the scene itself).

If you splash water on an anime person their immune system immediately shuts down.

To be fair, it's only Mei who this is a big concern for, since she probably could actually die from it.

With a cover like that, I'd be surprised if there was any girl x girl content in that doujin to begin with.

last edited at May 24, 2021 12:02PM

Thanks for the great news.

Could you somewhat gently influence her stand on the matter? Like suggesting more "western" approach for the english version like paid early access to chapters with free sheduled release? You could argue that it get's her much more readers by the cost of lesser income.

They're pretty much following whatever Taiyaki does for her Japanese releases (priority release on Fanbox followed by later single chapter releases) and I honestly don't know enough about business to suggest otherwise even if I did have any influence. You could probably suggest stuff at their Twitter, but bear in mind that Yuri Hub is a Japanese company itself so their practises will likely reflect Taiyaki's.

@Goggled Anon If they just released all this as vol1- this last chapter being the last chapter of that volume- how do you know that wasnt the end? Is there already another chapter or more out beyond 24?

The fact they bothered to label this as "1" kinda indicates that there's gonna be a "2"

I assume it will return under the same publisher as Yuri Oyako?

IE, no more free translations.

Yuri Hub will likely be releasing it, yes. No idea who specifically will be translating it, though.