Yvonne was NOT trying to confess to Elsa. She just wanted to secretly give her the flowers and that's all. The kids were the ones who tried to make things explicit.
The wording of lines on pg6 and 7 were changed to try and make this clearer.
Thanks! It initially came across as if Yvonne instructed the kids to give the flowers and say the line, and she was only upset because Faye screwed it up. This version makes it clearer that the kids are adding in the second part without her knowledge.
Although, regardless of the kids' help, she did know exactly what giving her the flowers would mean. ;)
