The series will end in next month's issue (chapter 31)

I'm sad, but at least it will give those people who refuse to read unfinished works something really good to read.

I'm happy to see another chapter of this one. Thanks for the translation!

To anyone considering using the Korean translations and Google Lens to read this series, don't. The nuances are entirely lost. noighd does excellent work quickly. Huge thanks for picking up this series!

Good girl. ^_^

But do properly break up with that boyfriend now.

Although I'm pretty sure someone will see them kiss now...

Well said.

I'm happy to see the author decided not to delay what was inevitable (unlike Childhood Friend).

It's impressive how Hiro can place Mai's flashback into the middle of Hebimori's flashback, and then bring the story back to present time in such an effortless and understandable way.

The entire interaction between Togano and Hebimori is touching. They're lucky to have each other (as friends, albeit). Their stories of self-doubt are very relatable. Thank you for the translation.

masterpiece chapter

Yup, even though there are several flashbacks to previous chapters, it explains a lot about Sumie.

She's got some feelings...?

Let’s just hope Yomogi’s feelings are the same as Fuuka’a

This is classic Usui Shio and I love every frame of this title. Thank you for the translation.

They all get stupidier every chapter. Lovely.

I’m pretty sure Ichika’s friend from ch. 6, Yuki, owns the record for stupidity for stealing caviar worth hundreds of USDs from her parents.

We need a tag for, date your ex daughter

Too true!

Someone please pick this up!

into the guilty pleasure pile it goes!

Mine, too and I bet this one will produce some good memes.
edit: I find it funny that this single chapter is already on the 'most viewed in past 7 days' list just one day after its release. I wonder if the 'BDSM' and 'Exhibitionism' tags have anything to do with that...

last edited at Jul 2, 2025 10:52AM

Sakurako (MC) says she's not looking for a girlfriend and only wants to exact her revenge. Sure, I totally believe that! I think we all know where this is going. They'll be engaged in like 12 chapters.

last edited at Jul 2, 2025 10:48AM

I don't know why this title doesn't get more attention. Okay, it's a little out of place on DS since there's no romance but this group of idiots are quite funny.

(Really glad to see this get a translation again after 2 years!)

Likewise. I had never heard of this series until this latest chapter was posted. Went back and read the earlier chapters and boy, it's weirdly interesting.

This needs a thriller tag

I thought the same after seeing this frame.
https://dynasty-scans.com/chapters/our_love_is_disgusting_ch07#18

4 girls

relatively normal fetishist
needs therapy
needs more therapy
needs a restraining order

Which character has normal fetishes? Meguru?

last edited at Jun 25, 2025 11:14AM

Ah .The famous Kinoko no yama vs Takenoko no sato controversy.

Is this actually debated in the real world or is it just marketing?

These two sort of remind me of Yui and Kyoko from Yuru Yuri but this chapter solidifies that feeling, especially when you look at ch 130 of YY
https://dynasty-scans.com/chapters/yuru_yuri_ch130#1

Niji is crashing and burning, I'm sure she will see from outside how Remu "models" for Azuki and she will misunderstand it lol.

Misunderstand, and possibly assault Azuki!

Does anyone else find their relationship similar to Yui and Kyoko from Yuru Yuri?

Nope…

The oneshot should be marked as a spoiler… maybe?

I mean technically the main chapters are the spoiler to the oneshot XD.

Fair point!