Right, that's what bothered me about this chapter. Since it's been rather straightforward in its delivery, I'm a little worried about this being the conclusion for the volume as well as, potentially, the story. I really, really, really hope it's not but I can only complain about it if I finally get up and buy the volumes. (Although part of me would love to have a local publisher pick it up. The only ongoing interesting series here seems to be the green one.)