Oh, nice. Really just seconding The Sound of Bells. Excellent story, good art, and Meiling doing her thing. The fact that Cirno gets a bit of spotlight too is awesome!

Hey Nuuby, let me know how you'd like to be credited for this. (We can create a special credit for iamzill and yourself, if you'd like. For now I'm just crediting you.)

Should the rest of the 4-koma be uploaded at some point, we can put those up as their own chapter; or if they're done in a web comic fashion, we can make the whole thing a series and add new ones to the Images section as you complete them.

Thanks for your hard work!

last edited at Oct 14, 2013 1:34AM

It's a web comic. This is quite literally all that has been released so far.

There are none...Perhaps a tagless tag would be apt, since we have a few others like it.

If you feel like suggesting something for it...please do!

Based on a picture from Reddit, of all places.

http://www.reddit.com/r/gaming/comments/ue8p0/my_girlfriend_and_i_wanted_to_cuddle_but_we/

last edited at Oct 12, 2013 3:40PM

Can somebody explain to me how I read chapter 6 already if chapter 5 supposedly just came out?

We will only upload the complete Yuri Project releases. Until it is posted on yuriproject.net, we do not consider it released. That is all.

last edited at Oct 11, 2013 10:44PM

...that's wayyyy funnier than it should be, I'm a bit sad now. If view count was not exponentially related to the yuri tag (2.5-4x typically), and we didn't get 3 requests for it, it would've been much more fun to just leave it off. Either way, rules and all that.

last edited at Oct 11, 2013 4:22PM

Hello. Any more complaining about when the next chapter will come out will now be met with a swift and costly ban from me personally.

I also feel the need to point everyone to Lord Casu's words on page 15. Moving along...

I really dig the pseudo-incest undertones in the series, lol. The kinky, sometimes nonsensically smutty progression of this series is great. I think that's the primary merit Yuzu's POV brings to the story, since other times she comes off as just way too insensitive and careless. Regardless, Mei and Yuzu have some seriously great chemistry, and that's what's keeping me reading and interested right now.

Yeah, pretty much this.

last edited at Oct 16, 2013 4:18PM

are you guys a bunch of silly girls or something or are you blind

Nah, it didn't have the yuri tag before. I sorta...forgot the most important one; up now anyway, and the series is most definitely yuri.

Something like Yuri Crush? Romantic Interest? Dunno...can't really call it subtext when it's pretty clearly stated.
I wouldn't call whole series Yuri for one crush. For example, Azumanga...

I feel like each of those would result in a lot of backtagging, which we sort of want to avoid for something so simple.
Possibly adding it to the description would be acceptable?

gumichoco continuing to spread the good word. Awesome artist!

^Oops...I was thanking Q over IRC, and forgot to remove that for the real uploads.

Also, I wonder how should Hotaru x Koma-chan be tagged, hm.

Left me wondering the same. I didn't think subtext was appropriate, but I was hesitant to use yuri in case anyone came in with the "Where's the yuri?" comment. Suggestions are always welcome!

Do we have a kuudere tag? There are quite a few things on here that could be tagged that.

We have Yan and Tsun, but not Kuu? What blasphemy is this?!
Will have one within ~10 minutes.

I hope the mangaka decides to create a sequel--or maybe something close to it.

Seriously want. One of my favorite series by far, and with the way the world was setup - like all those side stories - it really could've gone on twice as long as it did, easily. The worst casualty of Tsubomi's closure, Imo.

So if the series has been finished...why haven't we gotten all the chapters translated yet? I want mooore.

These things take time...especially this series.
It has more to do with editing ability and availability than anything relating to translation.

last edited at Oct 10, 2013 12:21AM

It may help to note that this is a doujin concerning the Oriko Magica spin-off; which was scanlated by /a/ and is licensed by Yen Press (with volume 2 set to drop this month!).

Oh, neat, thank you very much! Pretty sure it was written specifically as an extra for that.

Really unsure why Gaku Gaku has it as its own release too...but I'll remove this one shortly.

^I was too, but I had no luck finding it.

On the other hand, I know I just read it on Danbooru like a week ago, so I dismissed myself a bit. If you ever find a duplicate here, please do post back...

To be clear, the futa is a random insert that dominates probably about 1/5 of the series. I have no issue with the succeeding chapters.

Once again, I'll reiterate that I will not be doing this anytime soon regardless. It is both a question of ability and interest; neither of which I have much of at present (when I said what I did, I wasn't talking specifically about translation). If I got anyone's hopes up I do apologize - it was just an off-hand comment.

is it weird not to be disgusted by futa on this site?

Futa is not necessarily something I abhor, it's just not a fetish I particularly subscribe to; especially when it's being forced into some fun yuri in a negative manner. I know of several users who prefer their porn with G!P, actually. I'd imagine this thread is not relevant to their tastes/they feel no need to post when others comment so negatively on the genre.

Lastly, good job on the spoiler tags everyone!

We're certain this isn't actually yuri?

Not really. Qualia wasn't expected to have any, for instance.
I don't follow the series but a small bit of poking around suggested it is neither labeled yuri nor does it explore that aspect more than any CGDCT anime do. Given Hikawa Shou's apparent aversion to the potential gold mine of Touhou pairings in spite of that being their main line of work, I'd be very surprised if the subtext got any stronger.

Whether the series is relevant enough for the yuri tag or not is something I'll leave up to users and/or its progression.

last edited at Oct 12, 2013 12:25AM

Somebody requested this. Just wanted to note that it is indeed on the site.

Already translated on Yuri Project.

Fixed that for you. Radical notion, I know.

...Not quite in the sense I meant. Though, it seems you read my post quite a differently than I meant it to be read from the start. My fault for sucking at words, I guess.

last edited at Oct 6, 2013 9:34PM

SO WHO NEED A CHINESE TRANSLATOR??
I mean, I'll do the TL if you guys want it.

Already picked up and queued on Yuri Project.

For whatever that's worth.

Ahh, I have to watch what I say around here I guess...I'd have no interest in doing it till next year, at least.

But even then, after taking a look at the raws for the first time in a long while (ever?), my interest is pretty low now, unfortunately. Lots of futa and some other stuff that I have very limited patience for.

last edited at Oct 6, 2013 7:30PM

along with ch 2 and ch 3 in english

Many thanks for reading my mind and requesting those. Saved us some credits!

I'll just throw my hat in with the people wanting more. Heck, I'd like to work on it...

this is odd, I cant find Lovely Girl's Lily Vol 4. It was translated by yuri-ism. was it uploaded here?

http://dynasty-scans.com/authors/amaro_tamaro

When you can't find a story, your best bet is probably to check the artist next.

http://dynasty-scans.com/chapters/love_me_softly#2

Yeah?