I'm not sure if it's okay to ask, but I'm trying to remember the name of a oneshot that I read a while ago. Essentially, a popular male character keeps bugging the female protagonist until she realizes that he is sticking around her because he is gay and knows she is gay as well. The book ends with them becoming friends, by virtue of them sharing the same secret.

Does anyone remember this one?

Sounds a bit like this chapter of Fragments of Love http://dynasty-scans.com/chapters/fragments_of_love_ch03

Is this the one?

That's it! Thanks. It was bugging me that I couldn't remember what it was, haha.