It's supposed to be a pun of when the girl asks, "Nankai desuka?" which could mean,
何回ですか? (How many times?), or
何階ですか? (Which floor?)
In which she answers,
３回 (3 times), or, 3階 (The third floor).
So, they end up doing "something" three times, until the third floor.
Homura E.N.D
Dec 16, 2017 4:01AM
What if she had choosed a higher floor? ( ͡° ͜ʖ ͡°)
Komohiro
Dec 16, 2017 5:23AM
VICTIM
Aki_Chan
Dec 16, 2017 7:40AM
I demand to see the unseen scenes (hey that rhymes xD)!! Right now!! >_<
IzzyLebasi
Dec 16, 2017 9:03AM
It was probably just kissing, but glasses-san will never tell . That smile lol
I mean her bag is still on her arm for one and after the "attack" glasses-san goes back to her side of the elevator.
AnimeSavesMe
Dec 16, 2017 9:34AM
What da foking shyt... I really want to see what's going on...
Nekofanatic
Dec 16, 2017 11:25AM
Wow, they even had time to get their clothes back on when they were done.
help, my head is stuck in a gutter!!
BakaChiki
Dec 16, 2017 1:33PM
Why do I feel as if that pink HAIRED chick kissed that girl..;3
Orochi5
Dec 16, 2017 2:57PM
Soo to figure out what went down, I don't think it was just a kiss, bc we would have seen the "chuuu" kissing sound so in conclusion I think Glasses-chan is actually Super-Yuri undercover or a Yuri-goddess
(￣▽￣)
last edited at Dec 16, 2017 2:58PM
[deleted]
Dec 16, 2017 3:14PM
Wow, took this long to finally be uploaded...I remember saying it shouldn't even be translated lol
mint-leaf
Dec 16, 2017 4:31PM
oh damn xD
Wlfking
Dec 16, 2017 9:50PM
Mortal Komabt announcer voice: "Well done."
souleater
Dec 17, 2017 5:29PM
in such those seconds , she was eat'n
SphinxLord
Dec 21, 2017 7:48PM
hohohohohoho...
BakaChiki
May 4, 2018 4:38PM
Leave the rest to your imaginations kinds ;33
MarqFJA87
Sep 25, 2018 8:08PM
@ariacelesta: My headcanon is that the "thing" the glasses-girl was referring to with "Nankai" is "how many orgasms do you want". How she gave her those orgasms is probably irrelevant, because I've seen doujinshi where a person is driven to actual orgasm just via kissing because either the other person is just that damn good or the first person is hopped up on sensitivity-enhancing drugs/magic (willingly or not).
hogtown 3000 Dec 15, 2017 10:37PM
wtf
Victim Dec 15, 2017 10:42PM
Third floor? It's gonna be third base at this rate
YurixLily Dec 15, 2017 11:08PM
Amazing, I have so many scenes in my head from this image alone
Midnightgunner Dec 15, 2017 11:22PM
It seems that Glasses-san has some skills.
Yoshino Dec 15, 2017 11:34PM
source: https://twitter.com/kurukuru_hime/status/874263810822897664
Bugpope Dec 15, 2017 11:45PM
Some kind of make-out ninja
[deleted] Dec 15, 2017 11:58PM
Hmmm what could have happened.... XD
ariacelesta Dec 16, 2017 1:33AM
It's supposed to be a pun of when the girl asks, "Nankai desuka?" which could mean,
何回ですか? (How many times?), or
何階ですか? (Which floor?)
In which she answers,
３回 (3 times), or, 3階 (The third floor).
So, they end up doing "something" three times, until the third floor.
Homura E.N.D Dec 16, 2017 4:01AM
What if she had choosed a higher floor? ( ͡° ͜ʖ ͡°)
Komohiro Dec 16, 2017 5:23AM
VICTIM
Aki_Chan Dec 16, 2017 7:40AM
I demand to see the unseen scenes (hey that rhymes xD)!! Right now!! >_<
IzzyLebasi Dec 16, 2017 9:03AM
It was probably just kissing, but glasses-san will never tell . That smile lol
I mean her bag is still on her arm for one and after the "attack" glasses-san goes back to her side of the elevator.
AnimeSavesMe Dec 16, 2017 9:34AM
What da foking shyt... I really want to see what's going on...
Nekofanatic Dec 16, 2017 11:25AM
Wow, they even had time to get their clothes back on when they were done.
help, my head is stuck in a gutter!!
BakaChiki Dec 16, 2017 1:33PM
Why do I feel as if that pink HAIRED chick kissed that girl..;3
Orochi5 Dec 16, 2017 2:57PM
Soo to figure out what went down, I don't think it was just a kiss, bc we would have seen the "chuuu" kissing sound so in conclusion I think Glasses-chan is actually Super-Yuri undercover or a Yuri-goddess
(￣▽￣)
last edited at Dec 16, 2017 2:58PM
[deleted] Dec 16, 2017 3:14PM
Wow, took this long to finally be uploaded...I remember saying it shouldn't even be translated lol
mint-leaf Dec 16, 2017 4:31PM
oh damn xD
Wlfking Dec 16, 2017 9:50PM
Mortal Komabt announcer voice: "Well done."
souleater Dec 17, 2017 5:29PM
in such those seconds , she was eat'n
SphinxLord Dec 21, 2017 7:48PM
hohohohohoho...
BakaChiki May 4, 2018 4:38PM
Leave the rest to your imaginations kinds ;33
MarqFJA87 Sep 25, 2018 8:08PM
@ariacelesta: My headcanon is that the "thing" the glasses-girl was referring to with "Nankai" is "how many orgasms do you want". How she gave her those orgasms is probably irrelevant, because I've seen doujinshi where a person is driven to actual orgasm just via kissing because either the other person is just that damn good or the first person is hopped up on sensitivity-enhancing drugs/magic (willingly or not).