Here's a TL of the follow-up image (I have not played FE3H so please feel free to correct me on any nuances here...) -
Edelgard: ...you've grown so bold since the last time I saw you, Petra. (ahem)
Petra: My wife taught me a lot of things.
Edelgard: You call her your wife?!;;
Petra: ? ...should I refer to her as my teacher then?
Dorothea: Fufuu- Even after getting married, Edel hasn't changed~
Byleth: You look happy, Dorothea.
Dorothea: Uh huh, you too, professor <3
elevown
Jan 11, 2020 12:35AM
I should be getting these 2 pairings, among others, in 4-5 days or so - about to hit the timeskip :)
last edited at Jan 11, 2020 12:37AM
Sanrai
Jan 11, 2020 2:15AM
Petra, wtf, you can’t just destroy Edelgard like that.
Rye
Jan 11, 2020 3:45AM
@Yujacha
Thanks for the subs
Mauser
Jan 11, 2020 8:05AM
That's one big burger, professor, watch the calories.
twizbuck
Jan 11, 2020 8:43AM
The best thing here is the Ferdinand x Hubert in the background of the comment image.
Ktulu007
Jan 11, 2020 10:53AM
Petra would still be a Queen. Queens who rule are called "Queen Regnant." Queen Elizabeth was a Queen Regnant since she ruled England without a King.
In this case Dorothea would also be a Queen, but just a regular Queen since she's not the one who holds the power that would normally be held by a King.
Mimiyaah
Jan 11, 2020 11:02AM
This is fucking great she noticed Byleth was not focusing only to get flustered that Dorothea and petra was flirting so much and getting jealous in the process lol
last edited at Jan 11, 2020 11:03AM
Felloffalot
Jan 11, 2020 3:49PM
borger
ckretaznmayden
Jan 11, 2020 5:32PM
Um actually, titles like "king" and "emperor" are gender neutral and historically have been applied to rulers who were women. The original words only become gendered when using the deliberately gendered distaff counterparts like heroine, actress, and doctoress, etc.
Gotta love it.
Swag Wagon
Jan 12, 2020 1:30AM
Yujacha da real MVP
Omega Deuse
Jan 12, 2020 3:46AM
Um actually, titles like "king" and "emperor" are gender neutral and historically have been applied to rulers who were women. The original words only become gendered when using the deliberately gendered distaff counterparts like heroine, actress, and doctoress, etc.
Really? Could you name a few of the female kings?
elevown
Jan 12, 2020 9:52AM
^I know of no examples of female kings or emperors bar 1 in ancient Egypt. They are NOT gender neutral terms.
A female ruler is just called a queen - or empress - or whatever languages version of them. As far as I know. And the fact there may be 1 or 2 counter examples doesn't change it. Maybe im wrong- its not like im a historian.
last edited at Jan 12, 2020 10:51AM
Firefly Fanatic
Jan 12, 2020 11:57AM
How about we assume they chose the titles themselves and let it be? If they wanna be a king, let them be a king. If they wanna be a queen, let them be a queen. There’s no need to argue about it.
SushiKnight
Jan 13, 2020 12:28AM
I don't know if Petra's title as Brigid's ruler ever comes up, but in Edelgard's case "emperor" is what the game uses. It could just be that the artist used "king" for Petra because Edelgard's title set a precedent.
Or it could just not matter. There's that option too.
Hauteclere
Jan 13, 2020 4:45AM
It is true that the majority of titles with gender variants aren't gendered naturally. Just look at the word "king." There's nothing masculine about it. I don't know about the history of them, but I do find the gendering of such words to be kind of pointless and tend to ignore it myself. I especially hate the word "heroine."
I also like Firefly Fanatic's stance.
SushiKnight
Jan 13, 2020 2:30PM
Byleth eating a burger is the best part of this though. You might say she's the burger king.
last edited at Jan 13, 2020 2:31PM
Linterdiction
Jan 14, 2020 9:04PM
The word "King" signifies the royal who holds the power. While it is typically a man, when a woman holds power (as when her husband dies, or she is the only one to inherit) she is legally the King, though she is also a queen and is usually called the queen. I believe Queen Elizabeth was an example, but you can get a lot of them by looking up "historical female kings."
Also people should be able to call themselves as they want as per Firefly Fanatic's response.
Daxzkun
Feb 19, 2020 12:55AM
Edelgard:...um Byleth, what are you eating?
Byleth: A borger☺️
Norainhere Jan 10, 2020 9:15PM
The "Bridgid" typo is from the original author. Also, here's a follow-up of Edelgard getting embarrassed at her lack of progress with Byleth:
last edited at Jan 10, 2020 9:17PM
yuriwave Jan 10, 2020 9:55PM
^ can't see the image : (
Norainhere Jan 10, 2020 9:59PM
^ Oh, sorry about that. It's working for me. In any case, here's the original link: https://twitter.com/hooreng/status/1180782209013174273
blargh201 Jan 10, 2020 9:59PM
Korean, the REAL moonrunes.
yuriwave Jan 10, 2020 10:57PM
^^ ah thank you! v cute
Yujacha Jan 11, 2020 12:26AM
Here's a TL of the follow-up image (I have not played FE3H so please feel free to correct me on any nuances here...) -
Edelgard: ...you've grown so bold since the last time I saw you, Petra. (ahem)
Petra: My wife taught me a lot of things.
Edelgard: You call her your wife?!;;
Petra: ? ...should I refer to her as my teacher then?
Dorothea: Fufuu- Even after getting married, Edel hasn't changed~
Byleth: You look happy, Dorothea.
Dorothea: Uh huh, you too, professor <3
elevown Jan 11, 2020 12:35AM
I should be getting these 2 pairings, among others, in 4-5 days or so - about to hit the timeskip :)
last edited at Jan 11, 2020 12:37AM
Sanrai Jan 11, 2020 2:15AM
Petra, wtf, you can’t just destroy Edelgard like that.
Rye Jan 11, 2020 3:45AM
@Yujacha
Thanks for the subs
Mauser Jan 11, 2020 8:05AM
That's one big burger, professor, watch the calories.
twizbuck Jan 11, 2020 8:43AM
The best thing here is the Ferdinand x Hubert in the background of the comment image.
Ktulu007 Jan 11, 2020 10:53AM
Petra would still be a Queen. Queens who rule are called "Queen Regnant." Queen Elizabeth was a Queen Regnant since she ruled England without a King.
In this case Dorothea would also be a Queen, but just a regular Queen since she's not the one who holds the power that would normally be held by a King.
Mimiyaah Jan 11, 2020 11:02AM
This is fucking great she noticed Byleth was not focusing only to get flustered that Dorothea and petra was flirting so much and getting jealous in the process lol
last edited at Jan 11, 2020 11:03AM
Felloffalot Jan 11, 2020 3:49PM
borger
ckretaznmayden Jan 11, 2020 5:32PM
Um actually, titles like "king" and "emperor" are gender neutral and historically have been applied to rulers who were women. The original words only become gendered when using the deliberately gendered distaff counterparts like heroine, actress, and doctoress, etc.
Gotta love it.
Swag Wagon Jan 12, 2020 1:30AM
Yujacha da real MVP
Omega Deuse Jan 12, 2020 3:46AM
Really? Could you name a few of the female kings?
elevown Jan 12, 2020 9:52AM
^I know of no examples of female kings or emperors bar 1 in ancient Egypt. They are NOT gender neutral terms.
A female ruler is just called a queen - or empress - or whatever languages version of them. As far as I know. And the fact there may be 1 or 2 counter examples doesn't change it. Maybe im wrong- its not like im a historian.
last edited at Jan 12, 2020 10:51AM
Firefly Fanatic Jan 12, 2020 11:57AM
How about we assume they chose the titles themselves and let it be? If they wanna be a king, let them be a king. If they wanna be a queen, let them be a queen. There’s no need to argue about it.
SushiKnight Jan 13, 2020 12:28AM
I don't know if Petra's title as Brigid's ruler ever comes up, but in Edelgard's case "emperor" is what the game uses. It could just be that the artist used "king" for Petra because Edelgard's title set a precedent.
Or it could just not matter. There's that option too.
Hauteclere Jan 13, 2020 4:45AM
It is true that the majority of titles with gender variants aren't gendered naturally. Just look at the word "king." There's nothing masculine about it. I don't know about the history of them, but I do find the gendering of such words to be kind of pointless and tend to ignore it myself. I especially hate the word "heroine."
I also like Firefly Fanatic's stance.
SushiKnight Jan 13, 2020 2:30PM
Byleth eating a burger is the best part of this though. You might say she's the burger king.
last edited at Jan 13, 2020 2:31PM
Linterdiction Jan 14, 2020 9:04PM
The word "King" signifies the royal who holds the power. While it is typically a man, when a woman holds power (as when her husband dies, or she is the only one to inherit) she is legally the King, though she is also a queen and is usually called the queen. I believe Queen Elizabeth was an example, but you can get a lot of them by looking up "historical female kings."
Also people should be able to call themselves as they want as per Firefly Fanatic's response.
Daxzkun Feb 19, 2020 12:55AM
Edelgard:...um Byleth, what are you eating?
Byleth: A borger☺️
Bugpope Mar 7, 2020 4:19AM
Borger empress.