my eyes!!!!!!

Seol-A looked pretty down in this chapter. I also wonder what's the flashback of Seol-A's past relationship about.

it's chapter 66, and she's dying to kiss norae. she's like, ssamba, whatever did i do to you? she's so near, yet so far!
waiting for what these all means.

this was cute! i was kind of scared that they wouldnt connect in the end. buy yay. happy dappy end!

hahahah! that's so funny!! good one @rere keep em coming. :)
I'm sure people can handle jokes about FF here. it's all in good fun anyway.

@newp, thanks for the translation. i really have a funny feeling that seju will just accept getting married to some schmuck her dad will force her into. i seriously hope im wrong.

i just love thursdays. wdtfs never disappoints! They've now ticked this off the list, looking forward to what happens next. ^________^

Nagasawa Masami actress from Last Friends, a yuri jdrama

awww, nothing will forever be the same. love this couple. and this mini-chappie.

A chapter full of nothingness. One step forward, two steps backward.
I notice nobody discusses this chapter anymore. Just drooling over fanfics, where SOMETHING actually happens.

true and true. cause there's really nothing to discuss, it is in fact a chapter of nothingness. haha.
ssamba's really not gonna suddenly change the pace of the story.
we're probably get an ending where they'll walk into the sunset, holding hands or something, something completely random, with a new character being brought into the mix. (looks like the sister's coming home)

last edited at Feb 29, 2016 6:47PM

In real life, if two people experienced what happened in the chapter 63 and 64, could the two of them possibly act like Seola and Norae did in chapter 65?

nope, in real life, things like these could never be swept under the rug.
there are so many ways to communicate how you feel now. if you couldnt do it face-to-face, hello messengers.
and with two women, who would always over-analyse situations like these, and would want to talk about feelings.
just having a small discussion about it, would def clear everything.
and carpe diem! it's such a waste of time to spend time together and NOT be together.
in this story, it seems like the characters completely forgot the previous chapters.

cry moar salty tears - http://pastebin.com/Q9VcB8YW

Honestly, I wouldn't be surprised or disappointed if their relationship progressed without a confession. That's the sort of vibe I'm getting from Seol-a, anyways.

Thanks for the translation!!!! I'm not expecting anything anymore from this series, as long as it comes out every sunday I'm happy! If you expect every week that nothing will happen in FF, your expectations will always be met! AND you'll always be pleasantly surprised at the small things.

seola really actually reached for the hand inside the pocket! she pulled it out and grabbed hold of it like she needs it! it's PROGRESS!!! i'm gonna send flowers to everyone I know for this non-event!!!!

and OMG. that exchange for like 5 WHOLE panels! I'm just dying at how fast the pace is!
should norae's parents start preparing for a bridal shower!? :)

despite the snail's pace non-progress. cute blush! see y'all next week!

last edited at Feb 28, 2016 10:10AM

saves lip balm. :)

i am overwhelmed by the cuteness of this!! mooooar

it's the end of the world.

OOOOR. they are dating! haha. so they're both sick, cause they gave each other flu.

i wish ssamba knows how much we all love her and her work, and how it greatly affects all our sundays/mondays.
if our love could reach her, may be she'd feel a bit better, despite the cold.
i hate being sick, more than anything else! i feel bad for anyone who is! please rest properly ssamba. :)

Honestly, with the amount of tension in the last 2 chapters, I don't think you have much to worry about. It all got to explode soon enough, she can't just drag all this tension for so long unless she'll take a break or do another 3 flashback chapters or something...

you'll never know. I dont really trust this story to move any quicker. remember we had an "almost confession" ages ago, and it's back to square one now.
Plus the tension scenes always gets cut, and it never picks up when it was left off from the last episode. so, really, im not holding my breath.

One and only possible interruption at this moment is a phone call from Seju. I believe the showing up Seju's father's condition must play something.

There's no signal remember? :)

my week now: get disappointed on mondays, and satisfied on thursdays! :)

Finally!! I'm a happy camper!! :D

listing down everyone in the FF world who has an inkling about Seolrae:
1. Jiwhan
2. Norae's Brother
3. Enah
4. Seola's only friend
5. Sungpyo

I prefer to read moe and mizuki's story tbh :)

thanks Halmoni! These two! they're always alone together, but still couldnt progress any further! what kind of opportunity are they waiting for, for them to profess their undying love of each other? another car accident? -- there was an almost kiss, and lewd hand holding, and yet still no clear sense of where they stand.
as always, I'm waiting like everyone else. Till next week!

THAT NSFW hand holding!! I mean, guys, Soela slipped a finger in Norae Sleeve! My expectations were EXCEEDED!
Looking forward to next week!