There's nothing sad about the ending imo, it's a most realistic response from a girl who gets a confession from another girl. It's obvious they both feel the same but it's just that Matsuri is still too insecure to act upon it. I can relate to this kind of scenario.