That sounds pretty farfetched in itself--a doujin by a Japanese mangaka for a game produced by an American-based company. I've seen comics though, but they were mostly about Eillie's puns and general father-daughter love from Joel.
Then again, RWBY appeared here, so why not?