yuri is just yaoi but with girls

So if a woman identifies herself as a man, and romances another man, it's yaoi, right? The yuri tag suggests this so it also applies to yaoi.

Breath in...

...and let go.

gas chamber joke, subtle

No blue stains on the carpet yet.

Aw gosh I messed up...

#SHiN Note

Breath in...

Yes, that's it...

...then let go.

Feels good, doesn't it?

Breath in...

...and let go.

It's time to take a deep breath and let go.

Ethnic cleansing when?

This is the sequel of https://dynasty-scans.com/chapters/practice_is_the_life_of_an_idol

URGENT: Looking for an editor for Sakura Trick manga.

REQUIREMENTS:

• A fan/follower of Sakura Trick
• Good at English
• Has experience working in a scanlation environment
• There's a possibility you'll be assigned to proofread Aikatsu! doujinshi (lewd and non-lewd)

If you're interested, contact via email at shin.gx.fansubs@gmail.com or /msg SHiN at Rizon.

Please go here for part 1.5

http://dynasty-scans.com/chapters/double_bind_dream

This is a reaction of RanAo fans to the recent Aikatsu! Photo on Stage!! Single "Aoi Ichigo" ahem CD rip in Lazy Lily website ahem

Translated RanAo stories will always have my seal of approval.

Additionally, I'm looking for an editor/QC'er for this Aikatsu! doujinshi: http://g.e-hentai.org/g/926103/5ec84a0152/

I'm not particularly familiar with Aikatsu but has anyone come in to help polish this up yet?

Hmmm, already translated by yours truly. http://dynasty-scans.com/chapters/my_adorable_little_doll

last edited at Jun 11, 2016 8:23AM

...I don't get it.

Just looking at the tags and cover I thought this would be too dark for Shin/Lazy Lily, but I guess Aikatsu is Aikatsu

I have no restrictions for as long the stories are yuri. And it's nice to be naughty once in a while. :3c

There was a random trend in Twitter where the artists slap the captions "大丈夫" and "lewd question (touch breasts, marry me, etc.)." I think it died down, but we'll never know. Here are some examples.

https://pbs.twimg.com/media/CivoaZLUkAAJh16.jpg
https://pbs.twimg.com/media/CiqWHP0UgAARC9D.jpg
https://pbs.twimg.com/media/CiqIIrDU4AAEyU5.jpg

[Updated post]

Looking for translators for my Aikatsu yuri book collection.

https://mega.nz/#F!KZFH1T4b!_OAX0ADOU3LoR-UMy7FEQQ

Link contains sample pages of the doujinshi I currently have in my computer.

Alternatively you can pick any book you want here: http://lazylily.moe/library/ However I will only begin scanning if you're fully committed. Ripping the pages isn't really a fun activity. If you're interested, please send me an email: shin.gx.fansubs@gmail.com

Do you have to know specific terminology to translate it? I missed Aikatsu when it was airing.

No and if ever you read something that's unique to Aikatsu! (catchphrases, quips, mannerism, etc.), ask away and I will provide you the info. Regarding your kanji reading, you can always install Rikaichan or download KanjiTomo to help you out. If you're still interested, please let me know.

Additionally, I'm looking for an editor/QC'er for this Aikatsu! doujinshi: http://g.e-hentai.org/g/926103/5ec84a0152/

We're currently 90% done with the main script and we need an editor/QC'er to polish it up. There are a few requirements: You must be good at English with decent vocabulary. We're trying to avoid translation cliches like "you're stirring up insides!" and the like. Not a requirement, but it'd be nice the editor is familiar with the anime. It'll be easy to edit stuff you're familiar with.

Please do note that the doujinshi features a bit of rape and drug abuse.

last edited at May 2, 2016 12:32AM

[Updated post]

Looking for translators for my Aikatsu yuri book collection.

https://mega.nz/#F!KZFH1T4b!_OAX0ADOU3LoR-UMy7FEQQ

Link contains sample pages of the doujinshi I currently have in my computer.

Alternatively you can pick any book you want here: http://lazylily.moe/library/ However I will only begin scanning if you're fully committed. Ripping the pages isn't really a fun activity. If you're interested, please send me an email: shin.gx.fansubs@gmail.com

I asked Nechan regarding submitted a request to use a custom logo for my group Lazy Lily Fansubs, and they told me I'll post it here. So here goes.

To whom it may concern:

I wish to add a custom logo for my group Lazy Lily, and as far as I can tell, there is no dedicated thread that handles these requests. Are there any specific requirements I need to fulfill in order for the logo to be approved? For now, this is the logo I wish to be used.

http://lazylily.moe/wp-content/uploads/2016/03/Lazy-Lily-Logo-1.png

Cheers

The conclusion is pretty straightforward: Aoi understood her time with Ichigo won't stay the same since they're both busy with their careers. Still, they're not separating any time soon since, well, the anime is still going, and both of them are still living together. The story doesn't need to have a definite conclusion, unless it's one of those after years stories.

What file type would you require? Or you could just like separate things that you layer afterward. (I mean, depending I can layer inside a file or outside a file type.)

A typical PSD file with the text in a layer is usually the best way. Like this one for example: http://lazylily.moe/wp-content/uploads/2016/01/Allegro_Break-10.psd

This way I can toggle the original text and match the typesetting, and at the same time be able to produce the cleaned version of the pages with the original Japanese text intact.

last edited at Jan 7, 2016 5:27PM

I don't care about lewd or not. In fact, I love lewd stuff. Regardless if you give me more specifics that would be nice.

I've got my eyes set on Nerenai Futari (I got better raws) http://exhentai.org/g/866589/098920d9fc/ and I require you to do the usual thing of removing the text, sfx and place them on a separate layer for toggle ability, then redraw, adjust blacks, etc.

Here's a sample page for you to try out: http://lazylily.moe/wp-content/uploads/2016/01/0011.png

My second option would be to work on Secret x Secret 2 (needs to be scanned) http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=51964806

I'm fairly decent with image editing and can do some assisted translation (not that well though).

I once did a whole page of this Kumiko x Reina doujin as an example of what I can do as a newbie.

Original: http://imgur.com/gzjGjpD
Translation Attempt: http://imgur.com/rx693CE

Reply to this post if anyone is interested in me.

If you're interested in Aikatsu! doujinshi (lewd and non-lewd) and is willing to clean every SFX and redraw the pages, I am interested in your services.

January 31st is Kiriya Aoi's birthday and we plan to release 2 books and 1-2 art books on that day. My main concern right now is we only have one cleaner and I'm not sure he's willing to do 2 books.

However, we're not really a popular group and we're currently understaffed. We can't really provide you any benefits (TL and TS support) if you agree to join.

Here's the new chapter of Sakura Trick, freshly translated. Merry Christmas, everyone.