I can't seem to find Kuudere in the Directory or using the Search box either.

Those who like this show might want to visit https://zinmanga.com/manga/beware-of-the-villainess/. It's about a very smart woman taking the role; she also becomes an expert at self defence.