Wait wouldn't she be freed from Babylon since she gave them the rosary? Am kinda lost to be honest, and I really wonder how this'll end nicely in two chapters..
That last panels great, however.
Thanks for the chapter!

God Ayaka's war faces are simply the God damn best!
Also yaaaaaaay FINALLY! Now that Hiroko's defensive wall of nonsensical nonsense of doom has finally crumbled, I can see a sweet & wholesome relationship. As long as Ayaka destroy her "top energy" with a nice, steamy "anger and frustration fueled sex session".

That was a great damn first chapter, I'm in!
Also a sweet math rock recommendation as a bonus is always welcome.
Thanks for the translation!

Man that was such a nice chapter, and it gets more messed-up with each new one. Love it!
Thanks for the translation!

Man I die a little more inside when there's a close-up of her hands/wrists... It's just pain and then adding some more huge sprinkles of pain.

Man those two are kinda trash compared to Rose huh. So now either she'll go berserk mode, or Benika'll join the fray.

Yeah surely taking a bath together before kissing isn't skipping steps or too lewd. Surely.
I fucking love Kurumi's gay panic attack's logic.

A pretty mundane daily occurrence.

Man that whole "prince cup" was so damn dumb, and how the student council president tried to force whatever the fuck into Hinata was pretty irritating.
But hey, Hinata decided to take manners in her hands and became the smoothest criminal I've seen in quite a while. God I love her and the way she brings the big-gay-syndrome to Shun.
Thanks for the chapter!

I see no blood, she's fine and about to kick some more asses. As long as not everything goes boom.

Aw shucks, not the "let's insert a random love rival that's way too pushy for no reason to make things go forward" trope ..
Thanks for the chapter!

As expected as it was, it still did hit like a fucking freight train.

Yaaaaay, now I'm allowed to hate every but Benika, her dad and Rose!

Ooohhh finally shit's about to go down.
Even is the dad realised how honest her feelings are for the daughter, it's gonna be rough for him to trust her now that he knows.
And I wonder how this will play out in the rosary and bomb-bug plot.
Thanks for the chapter!

Man I quite like the archbishop at first, but alas, he's just another narrow-minded old-school clergyman.... A despicable cunt.
Thanks for the chapter!

If there's no confession during the next 2-3 chapters... Imma lose my marbles.
Thanks for the update!

That was weird, but it somehow made me crave for more...
GOSH DARN IT I WANT THIS TO BE EVEN LEWDER.

God I just can't enough of their every interactions, it's so good. And the art just makes it down right amazing.
(Also teasing of the we extra makes the sailing wait slightly more difficult).
Thanks for the chapter!

Man this still feels pretty stupid, but I love it!
Thanks for the chapter!

Man, Rose's dedication to make dates perfect is something else huh.

Jealous Mimi is just too gosh darn precious!

So she loves music enough to hate it when people remove the fun out of it, then decides to date a dude nonchalantly (I assume she kinda hates it, that teeth brushing scene was brutal in a way).
And now I have no real idea how the yuri is gonna do its magic, but I'll stay here to witness it for sure!
Thanks for the chapter!

Little Sparrow's about to get some fine action.
Thanks for the update!

Surely this cannot end like this, not after the heaviest blushing ever at the end of the "last" chapter...
Anyways, thanks a ton for the release Daphie!

This is all just too precious isn't it?