Yeah, since you've mention it, and I've been meaning to fix it anyway...changed Truffle Nature 2 to chapter 1.5, and altered everything else accordingly. Thanks for the reminder!

Awesome, thanks.
While I'm being picky, I should maybe also point out that chap. 8 should properly be titled "2/3 Apr." rather than the reverse.

now I know I'm probably gonna get called an idiot for this but can someone please explain to me the whole past and future part I'm not sure if its flash backs or flash forwards can someone please explain this thanks in advance

If you're talking about the most recent chapter, then it starts with a flashback to their first meeting at the beginning of their first year of high school (which the earliest scene we've seen for them) and then flashes forward to some point after they've graduated from high school (which the latest scene we've seen for them).

It's a little tough placing some of the chapter chronologically. Assuming the months in chapter are accurate, "2/3 Apr." presumably takes place in April right at the end of their first year. "be jealous of..." takes place sometime after that, but before "3/3 May." Somehow, it feels as if "3/3 May." takes place more than just one month after "2/3 Apr.", in which case it might be a year later, in May of their third year.

Erm.... Why an October older than an March? I know she said it's 5 years diffrent mean they was born in diffrent year, but they didn't talk anything about born year... And why are they in the same grade? How do age and grade work in Japan?

Since this confused me for a moment too (though, keep in mind that it's five months, not years) - Katou is born in October of the year before Nonaka, who is born March (so, five months earlier). My understanding is that children start school once they're already five, and the school year starts at the beginning of April - so Nonaka would be one of the youngest in her year (a kid born in late April would be the oldest).

I was trying to upload a new archive and I was rushing and not really reading and...you can see what happened, I think. Fixed now?

We've been numbering our chapters according to the tank's table of contents (which counts Truffle Nature 1 & 2 as only chapter) so our Mediafire file names are always one chapter off from Dynasty's. It's not a huge issue, but it might make sense to either collapse the two parts of Truffle Nature into one chapter or else number Truffle Nature 2 as chapter 1.5.

ch 10, pg 2: "You can think we can just drop by whenever?" it should be "You think we can just drop by whenever?" that first "can" doesnt belong there.

Ah, thanks. Our QC's off travelling somewhere, so we sometimes miss errors with last minute edits. A v2's been submitted, so it should be up shortly.

last edited at Jun 22, 2014 11:09AM

ch 8.5 pg 1: "I'll go as soon as soon as..." (soon as said twice).

Yeah, that ... came to our attention. (QC! shakes fist) I sent in a v2 a while ago, so that should be up at some point? Alternatively, http://www.mediafire.com/download/3hybpdmxj0anj5l/Girlish_Sweet_ch07.5_%5BDivulge%5D.zip if you want?