Man, seeing Kuroda that disappointed in herself kinda broke my heart. Kinda. And I also feel bad for the short haired senpai.
Which are things I was not supposed to feel whilst reading this... Well done author, well done.
Thanks for the chapter!

Man are Natori and Lapis precious as fuck.
But someone sure isn't that happy about it eh? Big bad Diana times ahoy!
Thanks for the treat of a chapter, again!

Holy crap that was hot. And they also got married, we're blessed.
It was a damn fine manga, and I'm gonna miss the author's art style for sure.
Thanks for the translation!

Do they count as useless lesbians?

And a nice happy ending.
Thanks for the translation!

Very glad to have this back!
Thanks a bunch Mr. TLteam!

My words is the empress cute as heck!
I wonder how long it'll take for the "secret" to be out the bag, and for them to finally consume their marriage.
Thanks for the new aesthetically pleasing Chinese yuri !

Yunduo you little shit, being so smug at the end of chapter 42.
On the other hand, I love the trio being together, they're amazing!
Now, I'm guessing next volume will be progress time.
Thanks for the chapter!

Boy oh boy, this is about to get even messier, and am all up for it!
Though, it's only gonna make things worse for Collin...
Thanks for the chapter!

Oh wow, stoked to have this back.
Thanks a lot for picking this up!
Shefa has really lost it huh.... Can't wait to see the gang, gang her up.
Also Kirara's backstory was kinda fucked.
Thanks again for the translation!

The next chapter will be last? Whyyyy

What the heck, really?!

Very good, very good indeed.

Holy smokes what a great first chapter!
The concept is weird, but seems super fun so am down. Also the art's nice.
Thanks for picking this up, and for the translation!

Birb best wingman. Hehe.

What a damn great chapter.
Also the last panel was the cherry on top.
Thanks for the o!

Wonderful chapter eh, even with a bittersweet ending.

Nice, I've been craving for an extremely depressing yuri for a little while now.
Hopefully this can be it.
Thanks for the chapter!

Yodokawa sure never disappoints, hooray for quality age-gap and overly possessive younger one!
Aaaannnnd I'm addicted to the art, as usual.
Thanks for the translation!

What a treat of a chapter.
Now, if the silver haired manager could stop what she's trying to do right now, it'd be perfect.
Thanks for the update!

Hands down one of the best yuri doujin I've read.
Thanks a lot for the translation!

What kind of wicked person would bully such a smoll and cute creature.... Smh my head....
Thanks for the chapter!

The ending was so damn cute (and their vows were a bit hilarious), that I missed the fact they've got separates room as a rule/wedding vow. Even though it makes some kind of sense due to their respective professions, that's still fucked-up.
Anyways, great manga, damn fine ending!
Thanks a butt-ton for your hardwork!
(And I sure hope we get some extra)

Can we get a tag upgrade from "idiot couple" to "big idiot couple"?
Because my words this is more stupid than I had anticipated.
However, since we now know what they both think, things will speed-up a bit.
Thanks for the translation!

Why's the art so fluffy and comfy, but the story (just Ami really) so shit...
I'll still read it through the end since it's short, and hope for the best.
Thanks for the chapter!

Welp, it was nice knowing you all. But I guess it's time for me to die from a fucking sugar overdose holy...