Now they're just toying with us ...
And thus, the rehearsal for the climax scene began.
Yuna: I want you to come with me… no, you must come with me.
Togo: …I’ve been waiting to hear those words, my prince.
I’ll follow you anywhere… I’ll weather through whatever harsh roads we travel as long as we do it together.
Yuna: PRINCESS…!!
…I’ll never let go of you again.
Togo: …And neither will I.
Itsuki: (…Hwaaah!? You’re so close!!”)
(I’m getting embarrassed just watching this scene.)
Yuna: …It’s kinda embarrassing being this close together, huh.
Togo: …Yeah, but I’m okay.
Itsuki: (Um, according to the script, they kiss after the prince’s next line and… cue curtains.)
(I’m sure that’ll be close enough to be convincing to the audience.)
Yuna: Princess…
Itsuki: (Wh-why are you closing your eyes!? The princess is supposed to be looking the prince in the eye right here.)
Yuna: (Oh, Togo-san… your acting sure is convincing…)
That night at the Togo residence.
Yuna: At first I thought it would be impossible to act out a romance scene, but it came naturally.
Togo: Me too. …maybe it’s because… it was with you, Yuna-chan.
Yuna: Yup, it’s because it was with you, Togo-san!
Togo: …!
Yuna: Don’t get cold feet, and the acting will all come naturally!
Togo: …y-yeah.
Yuna: Mm. I’m sure we’ll get it perfect thanks to all that practice.
Togo: WE STILL DON’T KNOW FOR SURE
That last scene is especially important. Let’s rehearse it ten more times.
Yuna: …Woah, the princess is serious.
Alright, let’s do this!
Togo: Yeah! Now come here!
The early summer night is still young—