Harsh. Imagine being in that situation, playing along because its the closest you can get to what you really want and the hearing something like that. If it were me my heart might just freeze over and shatter.
Silly to call the mangaka a homophobe though.