i had totally forgotten this comic existed. very timely update, then. also, i'm sure that "erzebet" is supposed to be elizabeth bathory, if that is a translation error rather than a reference.
It is not a translation error, Erzebet is Elizabeth in Hungarian
