I lost touch with this series for a long time, and my memory had Adachi as this clingy, desperate lesbian girl mooning over Shimamura. Starting all over, I was shocked to see the first thing is Shimamura talking about how cute Adachi's bare toes are and suddenly telling her how pretty she is. So, sorry, Adachi.