This chapter has solidified that as long as I get to see Yuzu and Mei being sweet and wholesome like this, I don’t care how long I have to wait to see them do the do.
I can understand how some might view this as Mei being unaffectionate, but the way I see it, this is just how they are. Not every couple has to be kissy-cuddly-lovey-dovey 24/7 to be functional. Yuzu and Mei are head over heels for each other, they just express it in different capacities. They’re opposites attract to an extreme, which is probably why it’s all Greek to most around here.
Mei stopped herself when she said she’d be working, remembering how that hurt Yuzu last time. She talked to Yuzu about an aspect of “newlyweds” that she didn’t understand to try and understand it. She cuddled up to Yuzu in bed when in the last few chapters we saw them sleeping together they were apart. She agrees to Yuzu’s suggestion that they have a day like this again. (Yes she’s still dense as a harem protagonist, but that’s clearly being played for laughs)
Mei does love Yuzu and expresses that whenever she can, but being super affectionate just isn’t her style. Yuzu knows this and loves her regardless. That, to me, is beautiful. Love doesn’t always make sense, especially to people outside looking in, but as long as it makes the couple in question happy, I see nothing wrong.