Also, I can't be the only one that screamed at the screen when Akira told Rin she sees her as a precious friend...

No you're not...

minor fix on pg 20
https://my.pcloud.com/publink/show?code=kZRHkTkZDrTddqFvXR01B2DHhQgVXykpmtvk

Updated. (Thanks Orange Pekoe!)

The big sad

God bless Yukataro

The digital release contains no extras at the end of volume 3. As for the paperback version, sadly I can't tell...

Does anyone know how many chapters that are left?

3 chapters left, they should be released by the end of the week

That hand looks gigantic...

is there any chs without juices running

Next one, actually (not counting the broken egg).

hentai art style

Well, yes, it's from an hentai artist.

last edited at Jul 27, 2020 7:37PM

pg 23, "do you k now" -> "know"

Thank you. I'll fix that tonight !

Still not fixed.

EDIT: Fixed!

last edited at Mar 1, 2020 4:06PM

ANN just did an article about this and translated the title as For Passing! Entering a Gentle Threesome.

I found it funny, okay?

I thought you were joking, but no... they really did. Wtf

By the way do we know on what basis this manga will be updating? Monthly? Bimonthly? Weekly? Irregularly? I want to know how often to hope.

It's serialized in Dengeki Daioh which is a monthly magazine. And if I recall correctly, Canno used to take a month off with the release of every new volume when she was working on Ano Ko ni Kiss to Shirayuri wo.

pg 23, "do you k now" -> "know"

Thank you. I'll fix that tonight !

last edited at Feb 3, 2020 3:53AM

[INSERT]

[My personal attitudes towards polyamory]

[Opinion of Canno’s previous work, with reference to AnoKiss poly arc]

[Anecdote of my real-life second-hand experience with polyamory]

[Decry use of tropes/defend use of tropes] {pending}

[Prediction of complex future plot developments based on lemon-squeezing imaginary hints in first chapter]

[Decry predicted drama]

[Decry predicted future tropes]

[Announce intention to stop reading series]

[END INSERT]

You forgot "comparison with Luminous=Blue".

fuuuuuuuuuuuuuuck

This is a shit translation btw. For chapter 4 you'd get closer to the actual script by assuming the opposite meaning of every line of dialogue.

Yeah, a lot of lines make not sense..

I'll happily do the typesetting for future chapters if the spot is still open by then.

last edited at Dec 26, 2019 4:58PM

I need moreee! Why does it have to be so short...

Out of curiosity: is it actually being released 3-4 times a year, 10-15 pages a pop, or is it the scanlation that's lagging behind?

4 chapters a year, sadly.

Oh no, not like this... D:

Well, that was a big waste of time. I expected nothing and I'm still disappointed...

Ehh... Cliché. I'll stick to their oneshots.

last edited at Aug 5, 2019 4:34PM

Is this present time or a flashback still?

Don't give me hope...

Where is chapter 2 3 4....

There are more chapters?

No, sadly

That last page really hurt.