To FF fans... You may have heard a little while ago about a Korean fandub of Fluttering Feelings chapters by 성우팀Wonder (seong u tim Wonder).

---

This was the trailer that was released before.

https://www.youtube.com/watch?v=mm2ANFUEC10

Video description:

[설레는 기분] 보이스 드라마 예고편

성우팀 WONDER
http://cafe.naver.com/voiceteamwonder

cast
김노래 cv 김하연
백설아 cv 이유진

staff
원작 : 쌈바 (코미코)
연출, 믹싱 : 이유진

Via:
http://sanctuary-for-strange-people.tumblr.com/post/126808712715/fluttering-feelings-fandub-voice-drama

---

Here are the chapters that are out so far.
The dubs are actively being released.

Each track has 2 chapters.
For the second chapter in each track, I added a URL that makes the track jump to the right time.

Chapter 1
https://soundcloud.com/voiceteamwonder/1-1
Chapter 2 (starts at 7:41)
https://soundcloud.com/voiceteamwonder/1-1#t=7m41s

Chapter 3
https://soundcloud.com/voiceteamwonder/2a-1
Chapter 4 (starts at 8:50)
https://soundcloud.com/voiceteamwonder/2a-1#t=8m50s

Chapter 5
https://soundcloud.com/voiceteamwonder/3a-1
Chapter 6 (starts at 4:55)
https://soundcloud.com/voiceteamwonder/3a-1#t=4m55s

Chapter 7
https://soundcloud.com/voiceteamwonder/4a-1
Chapter 8 (starts at 7:06)
https://soundcloud.com/voiceteamwonder/4a-1#t=7m06s

Chapter 9
https://soundcloud.com/voiceteamwonder/5a-2
Chapter 10 (starts at 6:30)
https://soundcloud.com/voiceteamwonder/5a-2#t=6m30s

Chapter 11
https://soundcloud.com/voiceteamwonder/6a-1
Chapter 12 (starts at 5:22)
https://soundcloud.com/voiceteamwonder/6a-1#t=5m22s

Chapter 13
https://soundcloud.com/voiceteamwonder/7a-1
Chapter 14 (starts at 4:24)
https://soundcloud.com/voiceteamwonder/7a-1#t=4m24s

Chapter 15
https://soundcloud.com/voiceteamwonder/8a-1
Chapter 16 (starts at 6:16)
https://soundcloud.com/voiceteamwonder/8a-1#t=6m16s

Chapter 17
https://soundcloud.com/voiceteamwonder/9a-1
Chapter 18 (starts at 7:34)
https://soundcloud.com/voiceteamwonder/9a-1#t=7m34s

 
All tracks by "Voice Team. Wonder":
https://soundcloud.com/voiceteamwonder

 
To follow along with the actual chapters (unless you remember everything by heart :o ):

- for the chapters of which the final release is out, you can read them on Dynasty, of course:
http://dynasty-scans.com/series/fluttering_feelings

or

- for the chapters where the final release is not out yet, you can read them on Imgur:
bit.do/ffi or http://flutteringfeelings.imgur.com/

---

Small note about the team that made this, 성우팀Wonder...

This is what I know about the name...

성우팀 = seong u tim

성우 = 聲優 = seiyuu
https://ko.wikipedia.org/wiki/성우

팀 = tim = "team"

last edited at Jan 20, 2016 10:36PM

This is amazing!! Omg. Okay I love their voices! (Now I will fall in love with the characters even more)

Chapter 15 and Chapter 16 are now out. The first post has been edited.

Chapter 17 and Chapter 18 are now out. The first post has been edited.

Chapter 17 and Chapter 18 are now out. The first post has been edited.

They sound like pros. The story suddenly feels so much more alive with the dub.

Below is a fandub for the scene where Seol-a was laying in her bed after hearing Yu-ji's news, thinking about Yu-ji and No-rae (ch 42)
https://www.youtube.com/watch?v=HS3hCaFTeoc

The way she called No-rae at the end just gave me goosebumps