Eh, if that's really your takeaway then my apologies, wasn't intended as such.
Edit: Though maybe this just demonstrates me being totally out of touch, as I'm slightly disturbed that a woman's personal presentation preferences would be construed as political in 2021.
Alrighty, I'll leave the word politics out of it.
Anyone reading this will automatically know she's a female because of the clothing. Why? Because Japan. My reply to the OP in that post was to provide a counterpoint to call them out on how pointlessly condescending they were being.
The cues you mention were still subtle and not necessarily telling - more clothing, and dudes can blush too. Yet you ignore the major male cues and reach the conclusion that she can only be female. Again, I agree she's female because Japan + clothes, but that's the only reason. They're still drawn very male in most other ways.
Then you go on to make a bunch of really condescending remarks about real people and their choices, concluding that this conversation is somehow oppressing the freedom of young females.
I made it clear in my first post that I have a thing for short haired androgynous females. I always have. This includes real life. I'm usually pretty easy going, but your sanctimonious one-sided accusations pissed me off. You're staff, and this is your place. If it will improve the quality of your world you can delete me.