My hero

I love Fu-Fun Aru~n you don't even know

That teacher is to freaking adorable!~ Gaah! I love this doujin!

How old is nako-chan? Can I ship her with Teruyo-sensei plss? :3

This is fantastic! Love those Aru's faces! That catsmile... catsmirk!!

And in the 3rd page, Nako reminds me of JoJo's Bizarre Adventure.

Oh my fucking god the extras.

Wow, Bocchi got strong!

This chapter was incredible!

Super strong Bocchi

Aru Rocket misfire

Sotoka Friendship

And then the extra

last edited at May 9, 2016 6:52PM

oh god the credit made me die

Oh god

I almost flipping cried

;___;

This series is the cutest goddamn thing ever.

Dammit I cried.

Wow, Satoka is so happy. It makes me so happy too.

Do your best, Bocchi. Shine brightly, Bocchi.

Someone mind explaining what the "OO" in the title means?

Someone mind explaining what the "OO" in the title means?

I think this was mentioned at some point in either the TL's notes or in this thread; iirc, it's just a filler (something like Hitoribocchi no [redacted] Seikatsu?).

last edited at May 9, 2016 10:05PM

Aww super cute, and the extra ENDED me

I'm only two pages in and my Bocchi x Sotoka sense are going wild
Edit: I finished and am now official Bocchi x Sotoka trash please send help
Also those extras are gold

last edited at May 9, 2016 10:44PM

I keep thinking that it can't get any cuter, but the next chapter comes out and ahhhh, so cute. Even as a centaur Bocchi is cute.

Someone mind explaining what the "OO" in the title means?

I think this was mentioned at some point in either the TL's notes or in this thread; iirc, it's just a filler (something like Hitoribocchi no [redacted] Seikatsu?).

What kind of word is supposed to be redacted? Like...'sad' or some adjective? I understand literally that it's a form of beeping out a word but I'm not sure what would normally go there. I feel like it's an inside joke I'm missing :(

Not sure it's actually "redacted" considering the title gives a reading of "maru maru", which could be translated as "round round". I kinda take it as it's meant to be something along the line of "going around in circle", considering how Bocchi's insecurities and shyness get her to keep repeating the same mistakes and flailing around helplessely.

Just my take on it, though.

I'm only two pages in and my Bocchi x Sotoka sense are going wild
Edit: I finished and am now official Bocchi x Sotoka trash please send help
Also those extras are gold

There is no help! We can only wallow in depravity!

Repeat!! Repeat!!The glorious color pages and chapter 26 just confirmed that it gonna Bocchi x Sotoka.

Focus the attention on Aru x Nako now. I repeat. Focus your attention on Aru x Nako now!!

last edited at May 10, 2016 8:28AM

That last chapter was adorable! Can't wait for volume three. Maybe I'll take a nice nap, someone wake me up when it comes out

marumaru